Bande-annonce 1 (ang.) Bounty hunter Sharkey tracks criminals across the galaxy in his converted, rocket-powered ice-cream truck -- with help from his 10-year-old partner. An American soldier imprisoned in postwar Japan enters the dark world of the yakuza, adopting their way of life in repayment for his freedom. Le film reçoit globalement des critiques partagées. Les films français ont attiré en 2017 plus de 80 millions de spectateurs à l’étranger contre moins de 50 millions en 2016. Des policiers la torturent pour déterminer l'endroit où sera posée la prochaine bombe, avant de l'exécuter sur l'ordre de Bromley. L'attentat est revendiqué par un groupe qui se nomme « IRA authentique ». Toutes les informations de la Bibliotheque Nationale de France sur : L'étranger - Albert Camus (1913-1960) A tour stop becomes a matter of life and death for a comedian when the fallout from a night with his brother threatens to destroy everything he's built. Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb. ». A working-class African American family in Indiana struggles to make it work and make it right without the blueprints to do it. Il interroge d'abord le policier de Scotland Yard chargé de l'affaire, Richard Bromley, allant jusqu'à lui proposer une grosse somme d'argent pour obtenir le nom des terroristes, ce que Bromley refuse. Pierce Brosnan retrouve ici le réalisateur Martin Campbell, vingt-deux ans après leur collaboration sur GoldenEye (1995). Seules quelques affiches avaient été posées[2]. Dans 20 Minutes, Caroline Vié écrit notamment « The Foreigner montre donc que Jackie Chan peut encore donner des leçons à bien des individus aux mines patibulaires ». The Foreigner est un film réalisé par Martin Campbell avec Jackie Chan, Pierce Brosnan. A 17-year-old honor student from Harlem (Kelvin Harrison Jr.) attending an elite school sees his world crash down when he's charged with felony murder. Et même si tout cela sent un peu son thriller réchauffé, bon sang, même ayant pris de l’âge, ne saurait totalement mentir », Centre national du cinéma et de l'image animée, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Foreigner&oldid=178717133, Film évoquant l'Armée républicaine irlandaise, Film avec une musique composée par Cliff Martinez, Article avec une section vide ou incomplète, Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel, Article contenant un appel à traduction en anglais, Portail:République populaire de Chine/Articles liés, Portail:Époque contemporaine/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. Par la suite, Quan apprend que Liam Hennessy, vice-Premier ministre de l'Irlande du Nord en poste à Belfast, reconnaît son engagement dans de très anciennes opérations de l'IRA, mais qu'il milite dorénavant pour la sauvegarde des accords de paix. Toutes les informations de la Bibliothèque Nationale de France sur : L'étranger - Albert Camus (1913-1960) Restaurateur dans le quartier Chinatown de Londres, Quan est un immigrant chinois sans histoire. Sur l'agrégateur américain Rotten Tomatoes, The Foreigner obtient 59% d'opinions favorables pour 80 critiques et une note moyenne de 5,9⁄10. [scald=2556612:sdl_editor_representation] Lire la suite. Hennessy, de son côté, s'entretient avec McGrath, et se plaint que le plan a déraillé parce qu'il voulait semer la terreur à Londres dans le but de se montrer comme un homme fort en mettant un terme aux attentats. Morrison avoue leur liaison mais Hennessy lui révèle qu'elle a trompé tout le monde, ce à quoi réplique Morrison en disant qu'elle déteste Hennessy pour avoir refusé autrefois de venger la mort de son frère. LÉtranger a été traduit en afrikaans par Jan Rabie sous le titre Die buitestaander, publié en 1966 aux éditions Afrikaanse Pers-Boekhandel, il a été réédité c… Quelques heures plus tard, des membres de l'IRA découvrent sa cachette et tentent de le capturer, mais Quan s'enfuit après plusieurs combats à main nue. Le père et la fille se rendent à une boutique chic où elle pourra acheter une jolie robe pour son bal de promo. Liens vers d'autres vidéos du même film. Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution. Cette statistique expose la part des dépenses à l'étranger des films de fiction en France entre 2008 à 2017. Ces superproductions – tournées avec un budget important et couplées d’une campagne marketing intense destinée à attirer un public maximum – représentent un enjeu économique de taille pour le pouvoir. Votre note : Cliquez pour evaluer . Selon Unifrance, un total de six films français (contre sept en 2017) ont dépassé la barre du million de spectateurs à l'étranger en 2018. Morrison revient à la ferme et utilise ses qualités de chasseur d'homme pour retrouver Quan. Alors qu'il se trouve près de son automobile et du magasin, une bombe dévaste l'immeuble, tuant sa fille sur le coup. Il prouvait par la même occasion qu’un film chinois pouvait rencontrer un vif succès à l’étranger. Venu à Belfast, Quan parvient à questionner Hennessy, qui refuse de l'aider de quelque façon que ce soit. Regarder L'Etranger (2014) en Streaming sur VK YOUWATCH NOWVIDE L'étranger 2017 en Streaming VF, The Foreigner 2017 en Streaming, film L'étranger complet, regarder L'étranger 2017 gratuitement L'Etranger en moi streaming vf Un jeune couple dans l'amour : Rebecca (32) et son ami Julian (34 ans) attendent leur premier enfant et sont pleins d'attent The Foreigner. Hennessy, craignant Quan, se réfugie dans sa ferme près de Belfast. Ngoc Minh Quan est un Britannique d'origine asiatique qui vit paisiblement à Londres où il s'occupe de sa fille unique, Fan, et d'un restaurant avec Keyi Lam. Il décide de donner des codes différents à chaque unité de l'IRA, espérant que cela permettra d'identifier le coupable si un second attentat est commis et revendiqué à l'aide de ce code. Benoît Smith du site Critikat.com pense que « On a connu enjeux plus folichons »[6]. En 2017, le film de science-fiction "Valérian et la Cité des mille planètes" a contribué à relancer la machine. La police envahit l'appartement, où elle découvre Maggie inconsciente. Un second attentat est commis dans un autobus londonien, mais la revendication ne mentionne pas de code, ce qui fait échouer le plan de Hennessy. Plus tard, il rencontre Morrison, lui parle de sa liaison avec sa femme et lui ordonne d'enterrer McGrath. Il rencontre ensuite d'influents membres de l'IRA et exige qu'ils procèdent au décompte des armes et des explosifs dans toutes les caches de l'organisation. Morrison révèle à Quan l'identité des terroristes. Le scénario s'inspire du roman The Chinaman de Stephen Leather. Hennessy négocie avec une importante femme politique britannique, Katherine Davies, et lui promet des résultats concrets en échange de la grâce d'anciens membres de l'IRA. En février 2016, le tournage d'une scène à Londres a créé une panique momentanée. 2016, année noire pour les films français à l'international. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. PROJETS SÉLECTIONNÉS À L’ÉTRANGER FINALISÉS EN 2015-2019 ... – Heavy Craving de Pei-Ju Hsieh (TAIWAN) – PAS Taipei 2017 – The Science of Fictions de Yosep Anggi Noen (INDONESIA) – PAS Bangkok 2014 – A Love of Buluomi de Kek Huat Lau (TAIWAN/MALAYSIA) – PAS Taipei 2015. Director Martin Zandvliet earned an Academy Award nomination for Best Foreign Language Film in 2017 for "Land of Mine.". Hennessy affirme ignorer qui a orchestré l'attentat, mais Quan en doute. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Il s’agit de l’adaptation du roman britannique The Chinaman de Stephen Leather (1992). Il sera ainsi étiqueté comme terroriste. Depuis, les « blockbusters » chinois se sont multipliés. Quan découvre le repère des dynamiteurs à Londres, les tue les uns après les autres, sauf la femme. Jared Leto, Tadanobu Asano, Kippei Shiina. Box-office. Alors j’ai voulu essayer[2]. Sur le site Allociné, qui recense 3 titres de presse, il obtient une moyenne de 3⁄5[6]. Il n'a jamais voulu la mort de quiconque, mais McGrath l'accuse de renier les siens. du film L'Étranger (2017). The Foreigner ou L'étranger au Québec est un thriller sino-américain-britannique réalisé par Martin Campbell, sorti en 2017. Avec, « Jackie Chan reprend du service, dans un face à face où il retrouve avec Pierce Brosnan un autre vétéran du film d’action. Morrison en profite pour y rencontrer l'épouse de Hennessy à Londres ; les deux ont une relation intime et Morrison lui raconte le plan d'Hennessy. Votre avis. Le cinéma français reprend des couleurs à l’étranger +VIDEO. En 2017, le film de science-fiction "Valérian et la Cité des mille planètes" a ainsi contribué à relancer la machine. Sur Metacritic, le film récolte une moyenne de 55⁄100, pour 23 critiques[5]. Jean Serroy du Dauphiné libéré écrit quant à lui « Jackie Chan reprend du service, dans un face à face où il retrouve avec Pierce Brosnan un autre vétéran du film d’action. touch me not d'adina pintilie 2018 ours d'or & prix gwff du meilleur premier film - 68ème berlinale Il m’a également demandé de ne plus être Jackie Chan[2] ». De son côté, Jackie Chan explique qu'il a du être vieilli grâce au maquillage : « Cette fois, je suis devenu très vieux, tous les jours, quarante-cinq minutes de maquillage, le réalisateur m’a dit de modifier et ralentir ma démarche. Des policiers se répandent dans un aéroport, s'emparent du portable d'un reporter qui avait été piégé par Maggie et sauvent in extremis les voyageurs. Il reçoit un document qui lui révèle que Quan est un ancien membre des forces spéciales américaines. Si la France change aussi le titre des films, les traductions faites à l’étranger sont plus que surprenantes ! À sa maison de Belfast, Quan fait face à Henessy et l'oblige à envoyer sur Internet une photo sur laquelle il embrasse Maggie. En France, les critiques sont également partagées. Il m’a également demandé de ne plus être Jackie Chan, « Ces dernières années, j’ai eu beaucoup de propositions pour tourner dans des blockbusters Hollywoodiens, mais je ne veux plus jouer au « maître chinois » ou au « policier de Hong-Kong », je n’ai plus envie de me répéter. Il suit ensuite Hennessy et découvre qu'il entretient une relation extra-conjugale avec Maggie, une jeune Irlandaise. Les ventes de billets ont lourdement chuté, mais 2017 devrait être meilleure, grâce à « Valérian ». Il sagit de ladaptation du roman britannique The Chinaman de Stephen Leather (1992). L’étranger mardi 17 janvier 2017 13:43 - Le soir + Un documentaire tourné au sein de BX Brussels, le projet social et sportif de Vincent Kompany. Après avoir gravement blessé McGrath, Hennessy apprend les noms des dynamiteurs, dont fait partie sa maîtresse Maggie, puis il comprend que sa femme a organisé la cellule terroriste, transmis des informations vitales aux terroristes et a même agi pour que Hennessy tombe dans les bras de Maggie. Martin Zandvliet a été sélectionné pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère en 2017 avec « Les Oubliés ». Toutefois Bromley, grâce à la vidéo-surveillance, parvient à identifier l'auteur du premier attentat, Patrick O'Reilly, qui est aussi responsable de la mort de la famille de Sean Morrison, et son chef Mc Grath, haut gradé de l'IRA. The Foreigner ou L'étranger au Québec est un thriller sino-américain-britannique réalisé par Martin Campbell, sorti en 2017. Sociétés de distribution : trad=STX Films ; La dernière modification de cette page a été faite le 12 janvier 2021 à 15:52. Les entrées pour des films français ont encaissé une chute de 52 % à l'étranger, avec seulement 40 millions de billets vendus l'année dernière, contre 82,5 millions en 2017. Sociétés de production : STX Films, Sparkle Roll Media. En 2017, le film de science-fiction "Valérian et la Cité des mille planètes" a ainsi contribué à relancer la machine. Quan, malgré son chagrin, cherche à savoir qui a tué sa fille. Cette statistique expose la part des dépenses à l'étranger des films d'animation en France entre 2008 à 2017. Mais c'est Quan qui le fait prisonnier et apprend qu'il a servi dans les forces spéciales britanniques en Afghanistan. Pour savoir s’il y a des raisons de paniquer, décryptons ce résultat. Quan, qui a suivi le vice-Premier ministre, pose des bombes à la ferme, puis combat des hommes qui travaillent pour Hennessy. De l'étranger, de JACKIE CHAN, 2017. Il dispose aussi un mécanisme explosif dans l'un des véhicules de Hennessy, volontairement désactivé à titre d'avertissement. Le consensus qui se dégage des avis récoltés est qu'il s'agit d'un film utilisant la formule classique d'un thriller d'action mais qui bénéficie des performances de ces deux acteurs vétérans[4]. Accueil News cinéma, films et séries TV Actus Ciné News cinéma: Festivals Cannes 2017 : Bong Joon Ho, Park Chan Wook, Kim Jee Woon… Les cinéastes sud-coréens à l’étranger «L'étranger», un suspense efficace Isabelle Hontebeyrie | Agence QMI | Publié le 14 octobre 2017 à 04:00 - Mis à jour le 14 octobre 2017 à 04:00 AF archive / Alamy Banque D'Images. En 2017, le film de science-fiction Valérian et la Cité des mille planètes a ainsi contribué à relancer la machine. Tout bascule lorsqu'un attentat terroriste tue … Hennessy reçoit un appel de Davies, qui lui révèle qu'il reste en poste, mais sera désormais contrôlé de près en raison de son implication dans les attentats. Le roman a été traduit en soixante-huit langues1, c'est le troisième roman francophone le plus lu dans le monde, après Le Petit Prince de Saint-Exupéry et Vingt mille lieues sous les mers de Jules Verne2. À Londres, un modeste propriétaire … Quan retourne ensuite au restaurant, où Keyi Lam, tout heureuse de le retrouver, l'enlace tendrement. Il envoie Morrison à Londres pour qu'il explique son plan à Bromley. En 2017, la part de dépenses à l'étranger au sein des films d'animation français était de 45,3 %. Sur les huit premiers mois de l’année, les films français ont totalisé 40 millions d’entrées à l’étranger. Cet acteur explique avoir trouvé ici un projet différent : « Ces dernières années, j’ai eu beaucoup de propositions pour tourner dans des blockbusters Hollywoodiens, mais je ne veux plus jouer au « maître chinois » ou au « policier de Hong-Kong », je n’ai plus envie de me répéter. Son plus grand bonheur est sa fille unique, jeune fille souriante et aimante, qui est sur le point d'obtenir son diplôme. Avec The Foreigner, c’était l’occasion de jouer un rôle que je n’avais jamais fait. Une adaptation cinématographique en a été réalisée par Luchino Visconti en 1967. En 2017, le film de science-fiction "Valérian et la Cité des mille planètes" a ainsi contribué à relancer la machine. Quand un film fait dans un pays anglophone est traduit en français nous essayons le plupart du temps, en France, de rester proche du nom original de ce dit film. Il abat McGrath. Le tournage débute en janvier 2016, à Londres[3]. Il est réalisé par Martin Campbell, absent depuis l'échec de Green Lantern (2011). La production n'avait en effet pas prévenu la population de l'explosion d'un bus à impériale sur le Lambeth Bridge. Ce dernier ordonne à Sean Morrison, son neveu, de revenir de New York et lui explique son plan pour trouver l'auteur des attentats. « Cette fois, je suis devenu très vieux, tous les jours, quarante-cinq minutes de maquillage, le réalisateur m’a dit de modifier et ralentir ma démarche. Lorsque Bromley apprend que Quan est de retour à son restaurant, il décide de se contenter de le surveiller sans chercher à l'arrêter, estimant qu'il leur a rendu service. Et même si tout cela sent un peu son thriller réchauffé, bon sang, même ayant pris de l’âge, ne saurait totalement mentir ». Votre avis. Quan fait alors exploser une bombe artisanale dans les toilettes de l'immeuble où travaille Hennessy, puis rappelle celui-ci pour exiger à nouveau les noms des terroristes. Le cinéma français a produit 642 films exploités à l'étranger en 2017. Les films français auraient attiré deux fois moins de spectateurs étrangers dans les salles qu’en 2017 ! Hennessy ordonne la capture de Quan.